Leviticus 20:3 Interlinear
Leviticus 20:3
હું પોતે તે માંણસની વિરુદ્ધ થઈશ, અને તેના લોકોમાંથી તેનો બહિષ્કાર કરીશ, કારણ તેણે મોલેખને પોતાનું બાળક ચઢાવીને માંરા પવિત્રસ્થાનને ભ્રષ્ટ કર્યુ છે. અને માંરા પવિત્ર નામને કલંકિત કર્યુ છે.
And I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
will set
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
my face
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
man,
ʾîš — eesh
Strong's #376
against that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
and will cut him off
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
ʾēt — ate
Strong's #853
from among
qereb — keh-REV
Strong's #7130
his people;
ʿam — am
Strong's #5971
because
kî — kee
Strong's #3588
of his seed
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
he hath given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
unto Molech,
mōlek — moh-LEK
Strong's #4432
to
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
defile
ṭāmēʾ — ta-MAY
Strong's #2930
ʾēt — ate
Strong's #853
my sanctuary,
miqdoš — meek-DOHSH
Strong's #4720
and to profane
ḥālal — ha-LAHL
Strong's #2490
ʾēt — ate
Strong's #853
name.
šēm — shame
Strong's #8034
my holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944