Leviticus 25:41 Concordance
Leviticus 25:41
પછી તમાંરી સેવા તે છોડી જશે અને પોતાનાં વંશજો સાથે પાછો પોતાના પરિવારમાં જઈ પોતાની મિલકતનો માંલિક બનશે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And shall he depart | וְיָצָא֙ | yāṣāʾ | ya-TSA |
| from | מֵֽעִמָּ֔ךְ | ʿim | eem |
| thee, he | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| and his children | וּבָנָ֣יו | bēn | bane |
| with | עִמּ֑וֹ | ʿim | eem |
| him, and shall return | וְשָׁב֙ | šûb | shoov |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| his own family, | מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |
| and unto | וְאֶל | ʾēl | ale |
| the possession | אֲחֻזַּ֥ת | ʾăḥuzzâ | uh-hoo-ZA |
| of his fathers | אֲבֹתָ֖יו | ʾāb | av |
| shall he return. | יָשֽׁוּב׃ | šûb | shoov |
Gujarati Bible