Leviticus 4:14 Concordance
Leviticus 4:14
તેની જાણ થતાં જ મંડળીએ પાપાર્થાર્પણ તરીકે ખોડખાંપણ વગરનો બળદ ચઢાવવો. બળદને મુલાકાતમંડપ આગળ લાવી,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| it, is known, | וְנֽוֹדְעָה֙ | yādaʿ | ya-DA |
| When the sin, | הַֽחַטָּ֔את | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they have sinned | חָֽטְא֖וּ | ḥāṭāʾ | ha-TA |
| against | עָלֶ֑יהָ | ʿal | al |
| shall offer | וְהִקְרִ֨יבוּ | qārab | ka-RAHV |
| then the congregation | הַקָּהָ֜ל | qāhāl | ka-HAHL |
| bullock | פַּ֤ר | par | pahr |
| בֶּן | bēn | bane | |
| a young | בָּקָר֙ | bāqār | ba-KAHR |
| for the sin, | לְחַטָּ֔את | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
| and bring | וְהֵבִ֣יאוּ | bôʾ | boh |
| אֹת֔וֹ | ʾēt | ate | |
| him before | לִפְנֵ֖י | pānîm | pa-NEEM |
| the tabernacle | אֹ֥הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation. | מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |
Gujarati Bible