Leviticus 4:34 Concordance
Leviticus 4:34
પછી યાજકે પાપાર્થાર્પણનું થોડું લોહી આંગળી પર લઈને યજ્ઞવેદીનો ખૂણાઓ પર લગાડવું. અને બાકીનું બધું લોહી વેદીના પાયામાં રેડી દેવું.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall take | וְלָקַ֨ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| And the priest | הַכֹּהֵ֜ן | kōhēn | koh-HANE |
| of the blood | מִדַּ֤ם | dām | dahm |
| of the sin offering | הַֽחַטָּאת֙ | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
| with his finger, | בְּאֶצְבָּע֔וֹ | ʾeṣbaʿ | ets-BA |
| and put | וְנָתַ֕ן | nātan | na-TAHN |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the horns | קַרְנֹ֖ת | qeren | keh-REN |
| of the altar | מִזְבַּ֣ח | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| of burnt offering, | הָֽעֹלָ֑ה | ʿōlâ | oh-LA |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the blood | דָּמָ֣הּ | dām | dahm |
| and shall pour out | יִשְׁפֹּ֔ךְ | šāpak | sha-FAHK |
| thereof at | אֶל | ʾēl | ale |
| the bottom | יְס֖וֹד | yĕsôd | yeh-SODE |
| of the altar: | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
Gujarati Bible