Leviticus 8:27 in Gujarati
Leviticus 8:27
અને આ બધું હારુન અને તેના પુત્રોના હાથમાં મૂકીને યહોવા સમક્ષ આરતી કરી.
Leviticus 8:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he put all upon Aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave offering before the LORD.
American Standard Version (ASV)
and he put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and waved them for a wave-offering before Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And he put them all on the hands of Aaron and on the hands of his sons, waving them for a wave offering before the Lord.
Darby English Bible (DBY)
and he gave all into Aaron's hands, and into his sons' hands, and waved them as a wave-offering before Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And he put all upon Aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave-offering before the LORD.
World English Bible (WEB)
He put all these in Aaron's hands and in his sons' hands, and waved them for a wave offering before Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
and putteth the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and waveth them -- a wave-offering before Jehovah.
| And he put | וַיִּתֵּ֣ן | nātan | na-TAHN |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | הַכֹּ֔ל | kōl | kole |
| upon | עַ֚ל | ʿal | al |
| hands, | כַּפֵּ֣י | kap | kahf |
| Aaron's | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| and upon | וְעַ֖ל | ʿal | al |
| hands, | כַּפֵּ֣י | kap | kahf |
| his sons' | בָנָ֑יו | bēn | bane |
| and waved | וַיָּ֧נֶף | nûp | noof |
| אֹתָ֛ם | ʾēt | ate | |
| them a wave offering | תְּנוּפָ֖ה | tĕnûpâ | teh-noo-FA |
| before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : Leviticus 8
Gujarati Bible