Luke 1:25
“જુઓ, પ્રભુએ મારા માટે શું કર્યુ છે! અગાઉ લોકો મને મહેણાં મારતા હતા. પણ હવે નિઃસંતાનનું અપમાન દૂર થયું છે.”
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| Thus | Οὕτως | houtōs | OO-tose |
| hath the | μοι | moi | moo |
| Lord | πεποίηκεν | pepoiēken | pay-POO-ay-kane |
| dealt | ὁ | ho | oh |
| with me | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| in | ἐν | en | ane |
| the | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |
| days | αἷς | hais | ase |
| wherein | ἐπεῖδεν | epeiden | ape-EE-thane |
| he looked on | ἀφελεῖν | aphelein | ah-fay-LEEN |
| away take to me, | τὸ | to | toh |
| my | ὄνειδός | oneidos | OH-nee-THOSE |
| reproach | μου | mou | moo |
| among | ἐν | en | ane |
| men. | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |