Mark 15:24
સૈનિકોએ ઈસુને વધસ્તંભે ખીલે જડ્યો. પછી સૈનિકોએ ઈસુના કપડાં તેમની જાતે અંદરો અંદર વહેંચી લીધા. પહેરેલા કયા કપડાંનો કયો ભાગ કયા સૈનિકે લેવો તે નક્કી કરવા માટે તેઓ પાસા વડે જુગાર રમ્યા.
And | καὶ | kai | kay |
when they had crucified | σταυρώσαντες | staurōsantes | sta-ROH-sahn-tase |
him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
they parted | διεμερίζον | diemerizon | thee-ay-may-REE-zone |
his | τὰ | ta | ta |
ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah | |
garments, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
casting | βάλλοντες | ballontes | VAHL-lone-tase |
lots | κλῆρον | klēron | KLAY-rone |
upon | ἐπ' | ep | ape |
them, | αὐτὰ | auta | af-TA |
what | τίς | tis | tees |
every man | τί | ti | tee |
should take. | ἄρῃ | arē | AH-ray |