Nehemiah 6:8
ત્યારે મેં તેને કહેવડાવ્યું કે, “તું જાણે છે કે તું જૂઠું બોલે છે. એ તો તારા મનની માત્ર કલ્પના જ છે.”
| Then I sent | וָֽאֶשְׁלְחָ֤ה | wāʾešlĕḥâ | va-esh-leh-HA |
| unto | אֵלָיו֙ | ʾēlāyw | ay-lav |
| him, saying, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| no are There | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| such | נִֽהְיָה֙ | nihĕyāh | nee-heh-YA |
| things | כַּדְּבָרִ֣ים | kaddĕbārîm | ka-deh-va-REEM |
| done | הָאֵ֔לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
| as | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| sayest, | אוֹמֵ֑ר | ʾômēr | oh-MARE |
| but | כִּ֥י | kî | kee |
| thou | מִֽלִּבְּךָ֖ | millibbĕkā | mee-lee-beh-HA |
| feignest | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
| own thine of out them heart. | בוֹדָֽאם׃ | bôdām | voh-DAHM |