Numbers 16:33 in Gujarati

Numbers 16:33
તેઓ પોતાના સર્વસ્વ સાથે જીવતા મૃત્યુલોકમાં પહોંચી ગયા; ધરતી પાછી સંધાઈ ગઈ. આમાં તેઓનો સર્વનાશ થઈ ગયો, તેઓ સમુદાયમાંથી જતાં રહ્યાં.

Numbers 16:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

American Standard Version (ASV)
So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol: and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.

Bible in Basic English (BBE)
So they and all theirs went down living into the underworld, and the earth was shut over them, and they were cut off from among the meeting of the people.

Darby English Bible (DBY)
And they went down, they and all that they had, alive into Sheol, and the earth covered them; and they perished from among the congregation.

Webster's Bible (WBT)
They, and all that appertained to them went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

World English Bible (WEB)
So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol: and the earth closed on them, and they perished from among the assembly.

Young's Literal Translation (YLT)
and they go down, they, and all that they have, alive to Sheol, and the earth closeth over them, and they perish from the midst of the assembly;

to them, went down וַיֵּ֨רְד֜וּ yārad ya-RAHD
They, הֵ֣ם hēm hame
and all וְכָל kōl kole
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
לָהֶ֛ם
alive חַיִּ֖ים ḥay hai
into the pit, שְׁאֹ֑לָה šĕʾôl sheh-OLE
closed וַתְּכַ֤ס kāsâ ka-SA
upon עֲלֵיהֶם֙ ʿal al
and the earth הָאָ֔רֶץ ʾereṣ eh-RETS
them: and they perished וַיֹּֽאבְד֖וּ ʾābad ah-VAHD
from among מִתּ֥וֹךְ tāwek ta-VEK
the congregation. הַקָּהָֽל׃ qāhāl ka-HAHL



Read Full Chapter : Numbers 16

Gujarati Bible