Numbers 16:42 Interlinear
Numbers 16:42
થોડા સમયમાં જ ફરિયાદ કરતા લોકોનું મોટું ટોળું ભેગું થયું. તેઓએ મુલાકાત મંડપ તરફ જોયું તો એકાએક તેના પર એક વાદળો આચ્છાદન કર્યું હતું. અને યહોવાના ગૌરવે ત્યાં દર્શન દીથાં હતાં.
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
was gathered
qāhal — ka-HAHL
Strong's #6950
when the congregation
ʿēdâ — ay-DA
Strong's #5712
against
ʿal — al
Strong's #5921
Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
and against
ʿal — al
Strong's #5921
Aaron,
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
that they looked
pānâ — pa-NA
Strong's #6437
toward
ʾēl — ale
Strong's #413
the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
of the congregation:
môʿēd — moh-ADE
Strong's #4150
and, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
covered
kāsâ — ka-SA
Strong's #3680
the cloud
ʿānān — ah-NAHN
Strong's #6051
appeared.
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
it, and the glory
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068