Numbers 21:4 Concordance
Numbers 21:4
ઇસ્રાએલીઓ હોર પર્વત પાછા ફર્યા, ત્યાંથી તેઓ દક્ષિણ તરફ રાતા સમુદ્રને રસ્તે થઈને અદોમ દેશ ફરતાં આગળ ગયા; હવે લોકોની ધીરજ ખૂટી ગઈ હતી.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they journeyed | וַיִּסְע֞וּ | nāsaʿ | na-SA |
| Hor | מֵהֹ֤ר | hōr | hore |
| from mount | הָהָר֙ | har | hahr |
| by the way | דֶּ֣רֶךְ | derek | deh-REK |
| sea, | יַם | yām | yahm |
| of the Red | ס֔וּף | sûp | soof |
| to compass | לִסְבֹ֖ב | sābab | sa-VAHV |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of Edom: | אֱד֑וֹם | ʾĕdōm | ay-DOME |
| was much discouraged | וַתִּקְצַ֥ר | qāṣar | ka-TSAHR |
| and the soul | נֶֽפֶשׁ | nepeš | neh-FESH |
| of the people | הָעָ֖ם | ʿam | am |
| because of the way. | בַּדָּֽרֶךְ׃ | derek | deh-REK |
Gujarati Bible