Numbers 25:6 Interlinear
Numbers 25:6
પરંતુ મૂસા અને સમગ્ર ઇસ્રાએલી સંઘ મુલાકાત મંડપના પ્રવેશદ્વાર આગળ રૂદન કરતા હતા તે સમયે તેમના દેખતાં જ એક ઇસ્રાએલી એક મિદ્યાની સ્ત્રીને પોતાની છાવણીમાં ખેંચી લાવ્યો.
And, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
one
ʾîš — eesh
Strong's #376
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
came
bôʾ — boh
Strong's #935
and brought
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
his brethren
ʾāḥ — ak
Strong's #251
ʾēt — ate
Strong's #853
a Midianitish woman
midyānî — meed-ya-NEE
Strong's #4084
in the sight
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of Moses,
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
and in the sight
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of all
kōl — kole
Strong's #3605
the congregation
ʿēdâ — ay-DA
Strong's #5712
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
who
hēm — hame
Strong's #1992
weeping
bākâ — ba-HA
Strong's #1058
the door
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
of the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
of the congregation.
môʿēd — moh-ADE
Strong's #4150