Numbers 29:8 Concordance
Numbers 29:8
તે દિવસે તમાંરે યહોવા સમક્ષ દહનાર્પણમાં એક વાછરડો, એક ઘેટો અને એક વર્ષની વયના સાત નર હલવાનો ખોડખાંપણ વિનાના અર્પણ કરવાં. આની સુવાસથી યહોવા પ્રસન્ન થાય છે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| But ye shall offer | וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | qārab | ka-RAHV |
| a burnt offering | עֹלָ֤ה | ʿōlâ | oh-LA |
| unto the Lord | לַֽיהוָה֙ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| savour; | רֵ֣יחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| a sweet | נִיחֹ֔חַ | nîḥôaḥ | nee-HOH-ak |
| bullock, | פַּ֧ר | par | pahr |
| בֶּן | bēn | bane | |
| young | בָּקָ֛ר | bāqār | ba-KAHR |
| one | אֶחָ֖ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| ram, | אַ֣יִל | ʾayil | ah-YEEL |
| one | אֶחָ֑ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| lambs | כְּבָשִׂ֤ים | kebeś | keh-VES |
| of the first | בְּנֵֽי | bēn | bane |
| year; | שָׁנָה֙ | šāne | sha-NEH |
| seven | שִׁבְעָ֔ה | šebaʿ | sheh-VA |
| unto you without blemish: | תְּמִימִ֖ם | tāmîm | ta-MEEM |
| they shall be | יִֽהְי֥וּ | hāyâ | ha-YA |
| לָכֶֽם׃ |
Gujarati Bible