Numbers 4:15 Interlinear
Numbers 4:15
“હારુન અને તેના પુત્રો મુકામ ઉપાડતી વખતે પવિત્રસ્થાનને અને તેની બધી સાધનસામગ્રીને ઢાંકે અને તે પછી કહાથના કુળોએ તે ઉપાડવા માંટે હાજર થઈ જવું, અને જયાં છાવણી કરવાની હોય ત્યાં બધું લઈ જવું; પરંતુ તેઓએ પવિત્ર વસ્તુઓને અડવું નહિ, અડે તો રખેને તેઓ મૃત્યુ પામે. કહાથના કુળોએ મુલાકાત મંડપમાંથી વસ્તુઓ ઉપાડવાનું પવિત્રકાર્ય કરવાનું છે.
have made an end
kālâ — ka-LA
Strong's #3615
And when Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
and his sons
bēn — bane
Strong's #1121
of covering
kāsâ — ka-SA
Strong's #3680
ʾēt — ate
Strong's #853
the sanctuary,
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
ʾēt — ate
Strong's #853
and all
kōl — kole
Strong's #3605
the vessels
kĕlî — keh-LEE
Strong's #3627
of the sanctuary,
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
is to set forward;
nāsaʿ — na-SA
Strong's #5265
as the camp
maḥăne — ma-huh-NEH
Strong's #4264
after
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
that,
kēn — kane
Strong's #3651
shall come
bôʾ — boh
Strong's #935
the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Kohath
qĕhāt — keh-HAHT
Strong's #6955
to bear
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
but they shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
touch
nāgaʿ — na-ɡA
Strong's #5060
ʾēl — ale
Strong's #413
holy thing,
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
lest they die.
mût — moot
Strong's #4191
These
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
the burden
maśśāʾ — ma-SA
Strong's #4853
of the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Kohath
qĕhāt — keh-HAHT
Strong's #6955
in the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
of the congregation.
môʿēd — moh-ADE
Strong's #4150