Numbers 4:26 Concordance
Numbers 4:26
તથા ચોકના પડદા, પવિત્રમંડપ અને વેદીની આસપાસના ચોકના પ્રવેશદ્વારનો પડદો-દોરડાંઓ, અને એ સર્વને લગતી બધી સાધન-સામગ્રી ઉપાડવાની જવાબદારી તેઓની છે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| וְאֵת֩ | ʾēt | ate | |
| And the hangings | קַלְעֵ֨י | qelaʿ | keh-LA |
| of the court, | הֶֽחָצֵ֜ר | ḥāṣēr | ha-TSARE |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and the hanging | מָסַ֣ךְ׀ | māsok | ma-SOKE |
| for the door | פֶּ֣תַח׀ | petaḥ | peh-TAHK |
| of the gate | שַׁ֣עַר | šaʿar | sha-AR |
| of the court, | הֶֽחָצֵ֗ר | ḥāṣēr | ha-TSARE |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| by | עַל | ʿal | al |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֤ן | miškān | meesh-KAHN |
| and by | וְעַל | ʿal | al |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| round about, | סָבִ֔יב | sābîb | sa-VEEV |
| וְאֵת֙ | ʾēt | ate | |
| and their cords, | מֵֽיתְרֵיהֶ֔ם | mêtār | may-TAHR |
| וְאֶֽת | ʾēt | ate | |
| and all | כָּל | kōl | kole |
| the instruments | כְּלֵ֖י | kĕlî | keh-LEE |
| of their service, | עֲבֹֽדָתָ֑ם | ʿăbōdâ | uh-voh-DA |
| וְאֵ֨ת | ʾēt | ate | |
| and all | כָּל | kōl | kole |
| that | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is made | יֵֽעָשֶׂ֛ה | ʿāśâ | ah-SA |
| לָהֶ֖ם | |||
| for them: so shall they serve. | וְעָבָֽדוּ׃ | ʿābad | ah-VAHD |
Gujarati Bible