Numbers 4:27 Concordance

Numbers 4:27
આ બધાં કામો તેમણે હારુન અને તેના પુત્રોની આજ્ઞા મુજબ ગેર્શોનીઓએ કરવાનાં છે. અને ભાર ઊચકવાનું પવિત્રમંડપની કે સેવાનું જે કામ સોંપે તે તેઓએ કરવાનું છે.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
At עַל ʿal al
the appointment פִּי֩ pe peh
of Aaron אַֽהֲרֹ֨ן ʾahărôn ah-huh-RONE
and his sons וּבָנָ֜יו bēn bane
shall be תִּֽהְיֶ֗ה hāyâ ha-YA
all כָּל kōl kole
the service עֲבֹדַת֙ ʿăbōdâ uh-voh-DA
of the sons בְּנֵ֣י bēn bane
of the Gershonites, הַגֵּֽרְשֻׁנִּ֔י gērĕšunnî ɡay-reh-shoo-NEE
in all לְכָ֨ל kōl kole
their burdens, מַשָּׂאָ֔ם maśśāʾ ma-SA
and in all וּלְכֹ֖ל kōl kole
their service: עֲבֹֽדָתָ֑ם ʿăbōdâ uh-voh-DA
and ye shall appoint וּפְקַדְתֶּ֤ם pāqad pa-KAHD
unto עֲלֵהֶם֙ ʿal al
them in charge בְּמִשְׁמֶ֔רֶת mišmeret meesh-meh-RET
אֵ֖ת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
their burdens. מַשָּׂאָֽם׃ maśśāʾ ma-SA

Gujarati Bible