Numbers 4:5 Concordance
Numbers 4:5
“જયારે છાવણીનો મુકામ ઉપાડવાનો સમય આવે ત્યારે હારુન અને તેના પુત્રોએ પવિત્ર કરારકોશ આગળનો પડદો ઉતારી લઈ તેનાથી સાક્ષ્કોશને ઢાંકી દેવો,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall come, | וּבָ֨א | bôʾ | boh |
| Aaron | אַֽהֲרֹ֤ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| and his sons, | וּבָנָיו֙ | bēn | bane |
| setteth forward, | בִּנְסֹ֣עַ | nāsaʿ | na-SA |
| And when the camp | הַֽמַּחֲנֶ֔ה | maḥăne | ma-huh-NEH |
| and they shall take down | וְהוֹרִ֕דוּ | yārad | ya-RAHD |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| vail, | פָּרֹ֣כֶת | pōreket | poh-reh-HET |
| the covering | הַמָּסָ֑ךְ | māsok | ma-SOKE |
| and cover | וְכִ֨סּוּ | kāsâ | ka-SA |
| בָ֔הּ | |||
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the ark | אֲרֹ֥ן | ʾārôn | ah-RONE |
| of testimony with it: | הָֽעֵדֻֽת׃ | ʿēdût | ay-DOOT |
Gujarati Bible