1 Chronicles 10:8 in Hindi

1 Chronicles 10:8
दूसरे दिन जब पलिश्ती मारे हुओं के माल को लूटने आए, तब उन को शाऊल और उसके पुत्र गिलबो पहाड़ पर पड़े हुए मिले।

1 Chronicles 10:8 Image

⇦ 1 Chronicles 10:7 1 Chronicles 10 1 Chronicles 10:9 ⇨

1 Chronicles 10:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

Bible in Basic English (BBE)
Now the day after, when the Philistines came to take their goods from the dead, they saw Saul and his sons dead in Mount Gilboa.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass the next day, that the Philistines came to strip the slain, and they found Saul and his sons fallen on mount Gilboa.

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

World English Bible (WEB)
It happened on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and find Saul and his sons fallen in mount Gilboa,

And it came to pass	וַֽיְהִי֙	hāyâ	ha-YA
on the morrow,	מִֽמָּחֳרָ֔ת	moḥŏrāt	moh-hoh-RAHT
came	וַיָּבֹ֣אוּ	bôʾ	boh
when the Philistines	פְלִשְׁתִּ֔ים	pĕlištî	peh-leesh-TEE
to strip	לְפַשֵּׁ֖ט	pāšaṭ	pa-SHAHT
	אֶת	ʾēt	ate
the slain,	הַֽחֲלָלִ֑ים	ḥālāl	ha-LAHL
that they found	וַֽיִּמְצְא֤וּ	māṣāʾ	ma-TSA
	אֶת	ʾēt	ate
Saul	שָׁאוּל֙	šāʾûl	sha-OOL
	וְאֶת	ʾēt	ate
and his sons	בָּנָ֔יו	bēn	bane
fallen	נֹֽפְלִ֖ים	nāpal	na-FAHL
in mount	בְּהַ֥ר	har	hahr
Gilboa.	גִּלְבֹּֽעַ׃	gilbōaʿ	ɡeel-BOH-ah

Tags दूसरे दिन जब पलिश्ती मारे हुओं के माल को लूटने आए तब उन को शाऊल और उसके पुत्र गिलबो पहाड़

1 Chronicles 10:8 Concordance 1 Chronicles 10:8 Interlinear 1 Chronicles 10:8 Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 10

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

1 शमूएल 31:8
दूसरे दिन जब पलिश्ती मारे हुओं के माल को लूटने आए, तब उन को शाऊल और उसके तीनों पुत्र गिलबो पहाड़ पर पड़े हुए मिले।

2 राजा 3:23
तो वे कहने लगे वह तो लोहू होगा, नि:सन्देह वे राजा एक दूसरे को मार कर नाश हो गए हैं, इसलिये अब हे मोआबियो लूट लेने को जाओ;

2 इतिहास 20:25
तब यहोशापात और उसकी प्रजा लूट लेने को गए और लोथों के बीच बहुत सी सम्पत्ति और मनभावने गहने मिले; उन्होंने इतने गहने उतार लिये कि उन को न ले जा सके, वरन लूट इतनी मिली, कि बटोरते बटोरते तीन दिन बीत गए।

Hindi Bible