Hindi Bible

1 Chronicles 12:20 in Hindi

1 Chronicles 12:20
जब वह सिक्लग को जा रहा था, तब ये मनश्शेई उसके पास भाग गए; अर्थात अदना, योजाबाद, यदीएल, मीकाएल, योजाबाद, एलीहू और सिल्लतै जो मनश्शे के हजारों के मुखिये थे।

1 Chronicles 12:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh.

American Standard Version (ASV)
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillethai, captains of thousands that were of Manasseh.

Bible in Basic English (BBE)
Then when he went back to Ziklag, there came over to him, of the men of Manasseh, Adnah and Jozabad and Jediael and Michael and Jozabad and Elihu and Zillethai, captains of thousands from the armies of Manasseh.

Darby English Bible (DBY)
As he went away to Ziklag, there fell to him of Manasseh: Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh.

Webster's Bible (WBT)
And as he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh.

World English Bible (WEB)
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillethai, captains of thousands who were of Manasseh.

Young's Literal Translation (YLT)
In his going unto Ziglag there have fallen unto him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillthai, heads of the thousands that `are' of Manasseh;

As he went בְּלֶכְתּ֣וֹ yālak ya-LAHK
to אֶל ʾēl ale
Ziklag, צִֽיקְלַ֗ג ṣiqlag tseek-LAHɡ
there fell נָֽפְל֣וּ nāpal na-FAHL
to עָלָ֣יו׀ ʿal al
him of Manasseh, מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה mĕnašše meh-na-SHEH
Adnah, עַ֠דְנַח ʿadnâ ad-NA
and Jozabad, וְיֽוֹזָבָ֤ד yôzābād yoh-za-VAHD
and Jediael, וִידִֽיעֲאֵל֙ yĕdîʿăʾēl yeh-dee-uh-ALE
and Michael, וּמִֽיכָאֵ֣ל mîkāʾēl mee-ha-ALE
and Jozabad, וְיֽוֹזָבָ֔ד yôzābād yoh-za-VAHD
and Elihu, וֶֽאֱלִיה֖וּא ʾĕlîhû ay-lee-HOO
and Zilthai, וְצִלְּתָ֑י ṣillĕtay tsee-leh-TAI
captains רָאשֵׁ֥י rōš rohsh
of the thousands הָֽאֲלָפִ֖ים ʾelep eh-LEF
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
of Manasseh. לִמְנַשֶּֽׁה׃ mĕnašše meh-na-SHEH