1 Chronicles 12:29
और शाऊल के भाई बिन्यामीनियों में से तीन हजार आए, क्योंकि उस समय तक आधे बिन्यामीनियों से अधिक शाऊल के घराने का पक्ष करते रहे।
And of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
the children | בְּנֵ֧י | bĕnê | beh-NAY |
of Benjamin, | בִנְיָמִ֛ן | binyāmin | veen-ya-MEEN |
kindred the | אֲחֵ֥י | ʾăḥê | uh-HAY |
of Saul, | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
three | שְׁלֹ֣שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
thousand: | אֲלָפִ֑ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
for hitherto | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
part greatest the | הֵ֙נָּה֙ | hēnnāh | HAY-NA |
of them had kept | מַרְבִּיתָ֔ם | marbîtām | mahr-bee-TAHM |
ward the | שֹֽׁמְרִ֕ים | šōmĕrîm | shoh-meh-REEM |
of the house | מִשְׁמֶ֖רֶת | mišmeret | meesh-MEH-ret |
of Saul. | בֵּ֥ית | bêt | bate |
שָׁאֽוּל׃ | šāʾûl | sha-OOL |