1 Chronicles 14:8 Concordance

1 Chronicles 14:8
जब पलिश्तियों ने सुना कि पूरे इस्राएल का राजा होने के लिये दाऊद का अभिषेक हुआ, तब सब पलिश्तियों ने दाऊद की खोज में चढ़ाई की; यह सुन कर दाऊद उनका साम्हना करने को निकल गया।

English	Original	Transliteration	Pronunciation
heard	וַיִּשְׁמְע֣וּ	šāmaʿ	sha-MA
And when the Philistines	פְלִשְׁתִּ֗ים	pĕlištî	peh-leesh-TEE
that	כִּֽי	kî	kee
was anointed	נִמְשַׁ֨ח	māšaḥ	ma-SHAHK
David	דָּוִ֤יד	dāwid	da-VEED
king	לְמֶ֙לֶךְ֙	melek	meh-LEK
over	עַל	ʿal	al
all	כָּל	kōl	kole
Israel,	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
went up	וַיַּֽעֲל֥וּ	ʿālâ	ah-LA
all	כָל	kōl	kole
the Philistines	פְּלִשְׁתִּ֖ים	pĕlištî	peh-leesh-TEE
to seek	לְבַקֵּ֣שׁ	bāqaš	ba-KAHSH
	אֶת	ʾēt	ate
David.	דָּוִ֑יד	dāwid	da-VEED
heard	וַיִּשְׁמַ֣ע	šāmaʿ	sha-MA
And David	דָּוִ֔יד	dāwid	da-VEED
and went out	וַיֵּצֵ֖א	yāṣāʾ	ya-TSA
against them.	לִפְנֵיהֶֽם׃	pānîm	pa-NEEM

← Back to verse (Hindi)

Hindi Bible