1 Chronicles 21:3 Interlinear
1 Chronicles 21:3
योआब ने कहा, यहोवा की प्रजा के कितने ही क्यों न हों, वह उन को सौ गुना बढ़ा दे; परन्तु हे मेरे प्रभु! हे राजा! क्या वे सब राजा के आधीन नहीं हैं? मेरा प्रभु ऐसी बात क्यों चाहता है? वह इस्राएल पर दोष लगने का कारण क्यों बने?
answered,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Joab
yôʾāb — yoh-AV
Strong's #3097
so many more
yāsap — ya-SAHF
Strong's #3254
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʿal — al
Strong's #5921
make his people
ʿam — am
Strong's #5971
as they
hēm — hame
Strong's #1992
an hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
times
paʿam — pa-AM
Strong's #6471
they not
lōʾ — loh
Strong's #3808
but, my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
the king,
melek — meh-LEK
Strong's #4428
all
kōl — kole
Strong's #3605
my lord's
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
servants?
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
why
mâ — ma
Strong's #4100
require
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
this thing?
zōt — zote
Strong's #2063
then doth my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
why
mâ — ma
Strong's #4100
will he be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
a cause of trespass
ʾašmâ — ash-MA
Strong's #819
to Israel?
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478