1 Chronicles 26:1
फिर द्वारपालों के दल ये थे: कोरहियों में से तो मशेलेम्याह, जो कोरे का पुत्र और आसाप के सन्तानों में से था।
Concerning the divisions | לְמַחְלְק֖וֹת | lĕmaḥlĕqôt | leh-mahk-leh-KOTE |
porters: the of | לְשֹֽׁעֲרִ֑ים | lĕšōʿărîm | leh-shoh-uh-REEM |
Of the Korhites | לַקָּרְחִ֕ים | laqqorḥîm | la-kore-HEEM |
Meshelemiah was | מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ | mĕšelemyāhû | meh-sheh-lem-YA-hoo |
the son | בֶן | ben | ven |
of Kore, | קֹרֵ֖א | qōrēʾ | koh-RAY |
of | מִן | min | meen |
the sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
of Asaph. | אָסָֽף׃ | ʾāsāp | ah-SAHF |