Hindi Bible
1 Chronicles 26:19 in Hindi
1 Chronicles 26:19
ये द्वारपालों के दल थे, जिन में से कितने तो कोरह के थे और कितने मरारी के वंश के थे।
1 Chronicles 26:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
American Standard Version (ASV)
These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
Bible in Basic English (BBE)
These were the divisions of door-keepers, of the sons of the Korahites and of the sons of Merari.
Darby English Bible (DBY)
These are the divisions of the doorkeepers among the sons of the Korahites and among the sons of Merari.
Webster's Bible (WBT)
These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
World English Bible (WEB)
These were the divisions of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
Young's Literal Translation (YLT)
These are the courses of the gatekeepers, of the sons of the Korhite, and of the sons of Merari.
| These | אֵ֗לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| the divisions | מַחְלְקוֹת֙ | maḥălōqet | ma-huh-loh-KET |
| of the porters | הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים | šôʿēr | shoh-ARE |
| among the sons | לִבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Kore, | הַקָּרְחִ֖י | qorḥî | kore-HEE |
| and among the sons | וְלִבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Merari. | מְרָרִֽי׃ | mĕrārî | meh-ra-REE |