1 Chronicles 29:12 Interlinear
1 Chronicles 29:12
धन और महिमा तेरी ओर से मिलती हैं, और तू सभों के ऊपर प्रभुता करता है। सामर्थ्य और पराक्रम तेरे ही हाथ में हैं, और सब लोगों को बढ़ाना और बल देना तेरे हाथ में है।
Both riches
ʿōšer — oh-SHER
Strong's #6239
and honour
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519
of
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
thee, and thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
reignest
māšal — ma-SHAHL
Strong's #4910
over all;
kōl — kole
Strong's #3605
and in thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
power
kōaḥ — KOH-ak
Strong's #3581
and might;
gĕbûrâ — ɡeh-voo-RA
Strong's #1369
and in thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
to make great,
gādal — ɡa-DAHL
Strong's #1431
and to give strength
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
unto all.
kōl — kole
Strong's #3605