1 Chronicles 3:5
और यरूशलेम में उसके ये पुत्र उत्पन्न हुए अर्थात शिमा, शोबाब, नातान और सुलैमान, ये चारों अम्मीएल की बेटी बतशू से उत्पन्न हुए।
And these | וְאֵ֥לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
were born | נוּלְּדוּ | nûllĕdû | noo-leh-DOO |
Jerusalem; in him unto | ל֖וֹ | lô | loh |
Shimea, | בִּירֽוּשָׁלָ֑יִם | bîrûšālāyim | bee-roo-sha-LA-yeem |
and Shobab, | שִׁ֠מְעָא | šimʿāʾ | SHEEM-ah |
Nathan, and | וְשׁוֹבָ֞ב | wĕšôbāb | veh-shoh-VAHV |
and Solomon, | וְנָתָ֤ן | wĕnātān | veh-na-TAHN |
four, | וּשְׁלֹמֹה֙ | ûšĕlōmōh | oo-sheh-loh-MOH |
Bath-shua of | אַרְבָּעָ֔ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
the daughter | לְבַת | lĕbat | leh-VAHT |
of Ammiel: | שׁ֖וּעַ | šûaʿ | SHOO-ah |
בַּת | bat | baht | |
עַמִּיאֵֽל׃ | ʿammîʾēl | ah-mee-ALE |