1 Chronicles 4:41 Concordance

1 Chronicles 4:41
और जिनके नाम ऊपर लिखे हैं, उन्होंने यहूदा के राजा हिजकिय्याह के दिनों में वहां आकर जो मूनी वहां मिले, उन को डेरों समेत मार कर ऐसा सत्यानाश कर डाला कि आज तक उनका पता नहीं है, और वे उनके स्थान में रहने लगे, क्योंकि वहां उनकी भेड़-बकरियों के लिये चराई थी।

English	Original	Transliteration	Pronunciation
came	וַיָּבֹ֡אוּ	bôʾ	boh
And these	אֵלֶּה֩	ʾēlle	ay-LEH
written	הַכְּתוּבִ֨ים	kātab	ka-TAHV
by name	בְּשֵׁמ֜וֹת	šēm	shame
in the days	בִּימֵ֣י׀	yôm	yome
of Hezekiah	יְחִזְקִיָּ֣הוּ	yĕḥizqiyyâ	yeh-heez-kee-YA
king	מֶֽלֶךְ	melek	meh-LEK
of Judah,	יְהוּדָ֗ה	yĕhûdâ	yeh-hoo-DA
and smote	וַיַּכּ֨וּ	nākâ	na-HA
	אֶת	ʾēt	ate
their tents,	אָֽהֳלֵיהֶ֜ם	ʾōhel	oh-HEL
	וְאֶת	ʾēt	ate
and the habitations	הַמְּעיּנִ֨ים	māʿôn	ma-ONE
that	אֲשֶׁ֤ר	ʾăšer	uh-SHER
were found	נִמְצְאוּ	māṣāʾ	ma-TSA
there,	שָׁ֙מָּה֙	šām	shahm
and destroyed	וַיַּֽחֲרִימֻם֙	ḥāram	ha-RAHM
them utterly unto	עַד	ʿad	ad
day,	הַיּ֣וֹם	yôm	yome
this	הַזֶּ֔ה	ze	zeh
and dwelt	וַיֵּֽשְׁב֖וּ	yāšab	ya-SHAHV
in their rooms:	תַּחְתֵּיהֶ֑ם	taḥat	ta-HAHT
because	כִּֽי	kî	kee
pasture	מִרְעֶ֥ה	mirʿe	meer-EH
for their flocks.	לְצֹאנָ֖ם	ṣōn	tsone
there	שָֽׁם׃	šām	shahm

← Back to verse (Hindi)

Hindi Bible