1 Chronicles 4:41 Interlinear
1 Chronicles 4:41
और जिनके नाम ऊपर लिखे हैं, उन्होंने यहूदा के राजा हिजकिय्याह के दिनों में वहां आकर जो मूनी वहां मिले, उन को डेरों समेत मार कर ऐसा सत्यानाश कर डाला कि आज तक उनका पता नहीं है, और वे उनके स्थान में रहने लगे, क्योंकि वहां उनकी भेड़-बकरियों के लिये चराई थी।
came
bôʾ — boh
Strong's #935
And these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
written
kātab — ka-TAHV
Strong's #3789
by name
šēm — shame
Strong's #8034
in the days
yôm — yome
Strong's #3117
of Hezekiah
yĕḥizqiyyâ — yeh-heez-kee-YA
Strong's #3169
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
and smote
nākâ — na-HA
Strong's #5221
ʾēt — ate
Strong's #853
their tents,
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
ʾēt — ate
Strong's #853
and the habitations
māʿôn — ma-ONE
Strong's #4583
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
were found
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
there,
šām — shahm
Strong's #8033
and destroyed
ḥāram — ha-RAHM
Strong's #2763
them utterly unto
ʿad — ad
Strong's #5704
day,
yôm — yome
Strong's #3117
this
ze — zeh
Strong's #2088
and dwelt
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in their rooms:
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
because
kî — kee
Strong's #3588
pasture
mirʿe — meer-EH
Strong's #4829
for their flocks.
ṣōn — tsone
Strong's #6629
there
šām — shahm
Strong's #8033