1 Chronicles 6:71
फिर गेर्शोमियों को मनश्शे के आधे गोत्र के कुल में से तो अपनी अपनी चराइयों समेत बाशान का गोलान और अशतारोत।
Unto the sons | לִבְנֵי֮ | libnēy | leev-NAY |
of Gershom | גֵּֽרְשׁוֹם֒ | gērĕšôm | ɡay-reh-SHOME |
family the of out given were | מִמִּשְׁפַּ֗חַת | mimmišpaḥat | mee-meesh-PA-haht |
of the half | חֲצִי֙ | ḥăṣiy | huh-TSEE |
tribe | מַטֵּ֣ה | maṭṭē | ma-TAY |
of Manasseh, | מְנַשֶּׁ֔ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
אֶת | ʾet | et | |
Golan | גּוֹלָ֥ן | gôlān | ɡoh-LAHN |
in Bashan | בַּבָּשָׁ֖ן | babbāšān | ba-ba-SHAHN |
suburbs, her with | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and Ashtaroth | מִגְרָשֶׁ֑יהָ | migrāšêhā | meeɡ-ra-SHAY-ha |
with her suburbs: | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
עַשְׁתָּר֖וֹת | ʿaštārôt | ash-ta-ROTE | |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ | migrāšêhā | meeɡ-ra-SHAY-ha |