1 Chronicles 9:26
क्योंकि चारों प्रधान द्वारपाल जो लेवीय थे, वे विश्वासयोग्य जान कर परमेश्वर के भवन की कोठरियों और भण्डारों के अधिकारी ठहराए गए थे।
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| these | בֶֽאֱמוּנָ֞ה | beʾĕmûnâ | veh-ay-moo-NA |
| Levites, | הֵ֗מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
| the four | אַרְבַּ֙עַת֙ | ʾarbaʿat | ar-BA-AT |
| chief | גִּבֹּרֵ֣י | gibbōrê | ɡee-boh-RAY |
| porters, | הַשֹּֽׁעֲרִ֔ים | haššōʿărîm | ha-shoh-uh-REEM |
| were in their set office, | הֵ֖ם | hēm | hame |
| were and | הַלְוִיִּ֑ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| over | וְהָיוּ֙ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| the chambers | עַל | ʿal | al |
| treasuries and | הַלְּשָׁכ֔וֹת | hallĕšākôt | ha-leh-sha-HOTE |
| of the house | וְעַ֥ל | wĕʿal | veh-AL |
| of God. | הָאֹֽצְר֖וֹת | hāʾōṣĕrôt | ha-oh-tseh-ROTE |
| בֵּ֥ית | bêt | bate | |
| הָֽאֱלֹהִֽים׃ | hāʾĕlōhîm | HA-ay-loh-HEEM |