1 Kings 17:12 Concordance

1 Kings 17:12
उसने कहा, तेरे परमेश्वर यहोवा के जीवन की शपथ मेरे पास एक भी रोटी नहीं है केवल घड़े में मुट्ठी भर मैदा और कुप्पी में थोड़ा सा तेल है, और मैं दो एक लकड़ी बीनकर लिए जाती हूँ कि अपने और अपने बेटे के लिये उसे पकाऊं, और हम उसे खाएं, फिर मर जाएं।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And she said, וַתֹּ֗אמֶר ʾāmar ah-MAHR
liveth, חַי ḥay hai
the Lord יְהוָ֤ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thy God אֱלֹהֶ֙יךָ֙ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
not אִם ʾim eem
I have יֶשׁ yēš yaysh
לִ֣י
a cake, מָע֔וֹג māʿôg ma-OɡE
but כִּ֣י kî kee
אִם ʾim eem
an handful מְלֹ֤א mĕlōʾ meh-LOH
כַף kap kahf
of meal קֶ֙מַח֙ qemaḥ keh-MAHK
in a barrel, בַּכַּ֔ד kad kahd
and a little וּמְעַט mĕʿaṭ meh-AT
oil שֶׁ֖מֶן šemen sheh-MEN
in a cruse: בַּצַּפָּ֑חַת ṣappaḥat tsa-pa-HAHT
and, behold, וְהִנְנִ֨י hēn hane
I gathering מְקֹשֶׁ֜שֶׁת qāšaš ka-SHAHSH
two שְׁנַ֣יִם šĕnayim sheh-na-YEEM
sticks, עֵצִ֗ים ʿēṣ ayts
that I may go in וּבָ֙אתִי֙ bôʾ boh
and dress וַֽעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙ ʿāśâ ah-SA
לִ֣י
it for me and my son, וְלִבְנִ֔י bēn bane
that we may eat וַֽאֲכַלְנֻ֖הוּ ʾākal ah-HAHL
it, and die. וָמָֽתְנוּ׃ mût moot
← Back to verse (Hindi)

Hindi Bible