1 Kings 21:15
यह सुनते ही कि नाबोत पत्थरवाह करके मार डाला गया है, ईज़ेबेल ने अहाब से कहा, उठ कर यिज्रेली नाबोत की दाख की बारी को जिसे उसने तुझे रुपया ले कर देने से भी इनकार किया था अपने अधिकार में ले, क्योंकि नाबोत जीवित नहीं परन्तु वह मर गया है।
Cross Reference
1 Kings 11:13
फिर भी मैं पूर्ण राज्य तो न छीन लूंगा, परन्तु अपने दास दाऊद के कारण, और अपने चुने हुए यरूशलेम के कारण, मैं तेरे पुत्र के हाथ में एक गोत्र छोड़ दूंगा।
1 Kings 11:36
और उसके पुत्र को मैं एक गोत्र दूंगा, इसलिये कि यरूशलेम अर्थात उस नगर में जिसे अपना नाम रखने को मैं ने चुना है, मेरे दास दाऊद का दीपक मेरे साम्हने सदैव बना रहे।
2 Chronicles 10:17
तब सब इस्राएली अपने डेरे को चले गए। केवल जितने इस्राएली यहूदा के नगरों में बसे हुए थे, उन्हीं पर रहूबियाम राज्य करता रहा।
2 Chronicles 11:13
और सारे इस्राएल के याजक और लेवीय भी अपने सब देश से उठ कर उसके पास गए।
| And it came to pass, | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
| Jezebel when | כִּשְׁמֹ֣עַ | kišmōaʿ | keesh-MOH-ah |
| heard | אִיזֶ֔בֶל | ʾîzebel | ee-ZEH-vel |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| Naboth | סֻקַּ֥ל | suqqal | soo-KAHL |
| was stoned, | נָב֖וֹת | nābôt | na-VOTE |
| dead, was and | וַיָּמֹ֑ת | wayyāmōt | va-ya-MOTE |
| that Jezebel | וַתֹּ֨אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| said | אִיזֶ֜בֶל | ʾîzebel | ee-ZEH-vel |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Ahab, | אַחְאָ֗ב | ʾaḥʾāb | ak-AV |
| Arise, | ק֣וּם | qûm | koom |
| take possession | רֵ֞שׁ | rēš | raysh |
of | אֶת | ʾet | et |
| the vineyard | כֶּ֣רֶם׀ | kerem | KEH-rem |
| of Naboth | נָב֣וֹת | nābôt | na-VOTE |
| Jezreelite, the | הַיִּזְרְעֵאלִ֗י | hayyizrĕʿēʾlî | ha-yeez-reh-ay-LEE |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he refused | מֵאֵן֙ | mēʾēn | may-ANE |
| give to | לָֽתֶת | lātet | LA-tet |
| thee for money: | לְךָ֣ | lĕkā | leh-HA |
| for | בְכֶ֔סֶף | bĕkesep | veh-HEH-sef |
| Naboth | כִּ֣י | kî | kee |
| is not | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| alive, | נָב֛וֹת | nābôt | na-VOTE |
| but | חַ֖י | ḥay | hai |
| dead. | כִּי | kî | kee |
| מֵֽת׃ | mēt | mate |
Cross Reference
1 Kings 11:13
फिर भी मैं पूर्ण राज्य तो न छीन लूंगा, परन्तु अपने दास दाऊद के कारण, और अपने चुने हुए यरूशलेम के कारण, मैं तेरे पुत्र के हाथ में एक गोत्र छोड़ दूंगा।
1 Kings 11:36
और उसके पुत्र को मैं एक गोत्र दूंगा, इसलिये कि यरूशलेम अर्थात उस नगर में जिसे अपना नाम रखने को मैं ने चुना है, मेरे दास दाऊद का दीपक मेरे साम्हने सदैव बना रहे।
2 Chronicles 10:17
तब सब इस्राएली अपने डेरे को चले गए। केवल जितने इस्राएली यहूदा के नगरों में बसे हुए थे, उन्हीं पर रहूबियाम राज्य करता रहा।
2 Chronicles 11:13
और सारे इस्राएल के याजक और लेवीय भी अपने सब देश से उठ कर उसके पास गए।