1 Samuel 20:28
योनातन ने शाऊल से कहा, दाऊद ने बेतलेहेम जाने के लिये मुझ से बिनती करके छुट्टी मांगी;
| And Jonathan | וַיַּ֥עַן | wayyaʿan | va-YA-an |
| answered | יְהֽוֹנָתָ֖ן | yĕhônātān | yeh-hoh-na-TAHN |
| אֶת | ʾet | et | |
| Saul, | שָׁא֑וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| David | נִשְׁאֹ֨ל | nišʾōl | neesh-OLE |
| earnestly | נִשְׁאַ֥ל | nišʾal | neesh-AL |
| asked | דָּוִ֛ד | dāwid | da-VEED |
| leave of me | מֵֽעִמָּדִ֖י | mēʿimmādî | may-ee-ma-DEE |
| to go to | עַד | ʿad | ad |
| Bethlehem: | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| לָֽחֶם׃ | lāḥem | LA-hem |