2 Kings 4:17 in Hindi

Hindi Hindi Bible 2 Kings 2 Kings 4 2 Kings 4:17

2 Kings 4:17
और स्त्री को गर्भ रहा, और वसन्त ऋतु का जो समय एलीशा ने उस से कहा था, उसी समय जब दिन पूरे हुए, तब उसके पुत्र उत्पन्न हुआ।

2 Kings 4:162 Kings 42 Kings 4:18

2 Kings 4:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.

American Standard Version (ASV)
And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.

Bible in Basic English (BBE)
Then the woman became with child and gave birth to a son at the time named, in the year after, as Elisha had said to her.

Darby English Bible (DBY)
And the woman conceived, and bore a son at that appointed time in the next year as Elisha had said to her.

Webster's Bible (WBT)
And the woman conceived, and bore a son at that season that Elisha had said to her, according to the time of life.

World English Bible (WEB)
The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came round, as Elisha had said to her.

Young's Literal Translation (YLT)
And the woman conceiveth and beareth a son, at this season, according to the time of life, that Elisha spake of unto her.

And
the
woman
וַתַּ֥הַרwattaharva-TA-hahr
conceived,
הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâha-ee-SHA
bare
and
וַתֵּ֣לֶדwattēledva-TAY-led
a
son
בֵּ֑ןbēnbane
at
that
לַמּוֹעֵ֤דlammôʿēdla-moh-ADE
season
הַזֶּה֙hazzehha-ZEH
that
כָּעֵ֣תkāʿētka-ATE
Elisha
חַיָּ֔הḥayyâha-YA
had
said
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
unto
דִּבֶּ֥רdibberdee-BER
time
the
to
according
her,
אֵלֶ֖יהָʾēlêhāay-LAY-ha
of
life.
אֱלִישָֽׁע׃ʾĕlîšāʿay-lee-SHA

Cross Reference

Genesis 21:1
सो यहोवा ने जैसा कहा था वैसा ही सारा की सुधि लेके उसके साथ अपने वचन के अनुसार किया।

1 Samuel 1:19
बिहान को वे सवेरे उठ यहोवा को दण्डवत करके रामा में अपने घर लौट गए। और एलकाना अपनी स्त्री हन्ना के पास गया, और यहोवा ने उसकी सुधि ली;

Psalm 113:9
वह बांझ को घर में लड़कों की आनन्द करने वाली माता बनाता है। याह की स्तुति करो!

Luke 1:24
इन दिनों के बाद उस की पत्नी इलीशिबा गर्भवती हुई; और पांच महीने तक अपने आप को यह कह के छिपाए रखा।

Luke 1:36
और देख, और तेरी कुटुम्बिनी इलीशिबा के भी बुढ़ापे में पुत्र होनेवाला है, यह उसका, जो बांझ कहलाती थी छठवां महीना है।

Hebrews 11:11
विश्वास से सारा ने आप बूढ़ी होने पर भी गर्भ धारण करने की सामर्थ पाई; क्योंकि उस ने प्रतिज्ञा करने वाले को सच्चा जाना था।