2 Kings 10:21
और येहू ने सारे इस्राएल में दूत भेजे; तब बाल के सब उपासक आए, यहां तक कि ऐसा कोई न रह गया जो न आया हो। और वे बाल के भवन में इतने आए, कि वह एक सिरे से दूसरे सिरे तक भर गया।
Cross Reference
Daniel 2:37
हे राजा, तू तो महाराजाधिराज है, क्योंकि स्वर्ग के परमेश्वर ने तुझ को राज्य, सामर्थ, शक्ति और महिमा दी है,
Daniel 5:18
हे राजा, परमप्रधान परमेश्वर ने तेरे पिता नबूकदनेस्सर को राज्य, बड़ाई, प्रतिष्ठा और प्रताप दिया था;
Jeremiah 27:6
अब मैं ने ये सब देश, अपने दास बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर को आप ही दे दिए हैं; और मैदान के जीवजन्तुओं को भी मैं ने उसे दिया है कि वे उसके आधीन रहें।
| And Jehu | וַיִּשְׁלַ֤ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | יֵהוּא֙ | yēhûʾ | yay-HOO |
| through all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| Israel: | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and all | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
| the worshippers | כָּל | kāl | kahl |
| Baal of | עֹֽבְדֵ֣י | ʿōbĕdê | oh-veh-DAY |
| came, | הַבַּ֔עַל | habbaʿal | ha-BA-al |
| not was there that so | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| a man | נִשְׁאַ֥ר | nišʾar | neesh-AR |
| left | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| came | לֹא | lōʾ | loh |
| not. | בָ֑א | bāʾ | va |
| And they came | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
| house the into | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of Baal; | הַבַּ֔עַל | habbaʿal | ha-BA-al |
| house the and | וַיִּמָּלֵ֥א | wayyimmālēʾ | va-yee-ma-LAY |
| of Baal | בֵית | bêt | vate |
| was full | הַבַּ֖עַל | habbaʿal | ha-BA-al |
| end one from | פֶּ֥ה | pe | peh |
| to another. | לָפֶֽה׃ | lāpe | la-FEH |
Cross Reference
Daniel 2:37
हे राजा, तू तो महाराजाधिराज है, क्योंकि स्वर्ग के परमेश्वर ने तुझ को राज्य, सामर्थ, शक्ति और महिमा दी है,
Daniel 5:18
हे राजा, परमप्रधान परमेश्वर ने तेरे पिता नबूकदनेस्सर को राज्य, बड़ाई, प्रतिष्ठा और प्रताप दिया था;
Jeremiah 27:6
अब मैं ने ये सब देश, अपने दास बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर को आप ही दे दिए हैं; और मैदान के जीवजन्तुओं को भी मैं ने उसे दिया है कि वे उसके आधीन रहें।