2 Samuel 21:20 in Hindi

2 Samuel 21:20
फिर गत में भी युद्ध हुआ, और वहां एक बड़ी डील का रपाईवंशी पुरुष था, जिसके एक एक हाथ पांव में, छ: छ: उंगली, अर्थात गिनती में चौबीस उंगलियां थीं।

2 Samuel 21:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

American Standard Version (ASV)
And there was again war at Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

Bible in Basic English (BBE)
And again there was war at Gath, where there was a very tall man, who had twenty-four fingers and toes, six fingers on his hands and six toes on his feet; he was one of the offspring of the Rephaim.

Darby English Bible (DBY)
And there was again a battle, at Gath; and there was a man [there] of great stature, that had on each hand six fingers, and on each foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to Raphah.

Webster's Bible (WBT)
And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

World English Bible (WEB)
There was again war at Gath, where was a man of great stature, who had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

Young's Literal Translation (YLT)
And the battle is again in Gath, and there is a man of stature, and the fingers of his hands `are' six, and the toes of his feet `are' six, twenty and four in number, and he also hath been born to the giant,

And there was וַתְּהִי hāyâ ha-YA
yet ע֥וֹד ʿôd ode
a battle מִלְחָמָ֖ה milḥāmâ meel-ha-MA
in Gath, בְּגַ֑ת gat ɡaht
where was וַיְהִ֣י׀ hāyâ ha-YA
a man אִ֣ישׁ ʾîš eesh
of stature, מָד֗יֹן mādôn ma-DONE
fingers, וְאֶצְבְּעֹ֣ת ʾeṣbaʿ ets-BA
that had on every hand יָדָיו֩ yād yahd
toes, וְאֶצְבְּעֹ֨ת ʾeṣbaʿ ets-BA
and on every foot רַגְלָ֜יו regel reh-ɡEL
six שֵׁ֣שׁ šēš shaysh
six וָשֵׁ֗שׁ šēš shaysh
and twenty עֶשְׂרִ֤ים ʿeśrîm es-REEM
four וְאַרְבַּע֙ ʾarbaʿ ar-BA
in number; מִסְפָּ֔ר mispār mees-PAHR
also וְגַם gam ɡahm
and he ה֖וּא hûʾ hoo
was born יֻלַּ֥ד yālad ya-LAHD
to the giant. לְהָֽרָפָֽה׃ rāpāʾ ra-FA



Read Full Chapter : 2 Samuel 21

Hindi Bible