2 Samuel 22:31 in Hindi
2 Samuel 22:31
ईश्वर की गति खरी है; यहोवा का वचन ताया हुआ है; वह अपने सब शरणागतों की ढाल है।
2 Samuel 22:31 in Other Translations
King James Version (KJV)
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
American Standard Version (ASV)
As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him.
Bible in Basic English (BBE)
As for God, his way is all good: the word of the Lord is tested; he is a safe cover for all those who put their faith in him.
Darby English Bible (DBY)
As for ùGod, his way is perfect; The word of Jehovah is tried: He is a shield to all that trust in him.
Webster's Bible (WBT)
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
World English Bible (WEB)
As for God, his way is perfect: The word of Yahweh is tried; He is a shield to all those who take refuge in him.
Young's Literal Translation (YLT)
God! Perfect `is' His way, The saying of Jehovah is tried, A shield He `is' to all those trusting in Him.
| God, | הָאֵ֖ל | ʾēl | ale |
| perfect; | תָּמִ֣ים | tāmîm | ta-MEEM |
| his way | דַּרְכּ֑וֹ | derek | deh-REK |
| the word | אִמְרַ֤ת | ʾimrâ | eem-RA |
| of the Lord | יְהוָה֙ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| tried: | צְרוּפָ֔ה | ṣārap | tsa-RAHF |
| a buckler | מָגֵ֣ן | māgēn | ma-ɡANE |
| he | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
| to all | לְכֹ֖ל | kōl | kole |
| them that trust in him. | הַֽחֹסִ֥ים | ḥāsâ | ha-SA |
| בּֽוֹ׃ |
Read Full Chapter : 2 Samuel 22
Hindi Bible