3 John 1:4
मुझे इस से बढ़कर और कोई आनन्द नहीं, कि मैं सुनूं, कि मेरे लड़के-बाले सत्य पर चलते हैं।
I have | μειζοτέραν | meizoteran | mee-zoh-TAY-rahn |
no | τούτων | toutōn | TOO-tone |
greater | οὐκ | ouk | ook |
joy | ἔχω | echō | A-hoh |
than | χαράν, | charan | ha-RAHN |
to that | ἵνα | hina | EE-na |
hear | ἀκούω | akouō | ah-KOO-oh |
my | τὰ | ta | ta |
ἐμὰ | ema | ay-MA | |
children | τέκνα | tekna | TAY-kna |
walk | ἐν | en | ane |
in | ἀληθείᾳ | alētheia | ah-lay-THEE-ah |
truth. | περιπατοῦντα | peripatounta | pay-ree-pa-TOON-ta |