Acts 13:33
कि परमेश्वर ने यीशु को जिलाकर, वही प्रतिज्ञा हमारी सन्तान के लिये पूरी की, जैसा दूसरे भजन में भी लिखा है, कि तू मेरा पुत्र है; आज मैं ही ने तुझे जन्माया है।
Cross Reference
Acts 16:38
प्यादों ने ये बातें हाकिमों से कह दीं, और वे यह सुनकर कि रोमी हैं, डर गए।
Acts 21:33
तब पलटन के सरदार ने पास आकर उसे पकड़ लिया; और दो जंजीरों से बान्धने की आज्ञा देकर पूछने लगा, यह कौन है, और इस ने क्या किया है?
Acts 22:24
तो पलटन के सूबेदार ने कहा; कि इसे गढ़ में ले जाओ; और कोड़े मार कर जांचो, कि मैं जानूं कि लोग किस कारण उसके विरोध में ऐसा चिल्ला रहे हैं।
Hebrews 11:35
स्त्रियों ने अपने मरे हुओं को फिर जीवते पाया; कितने तो मार खाते खाते मर गए; और छुटकारा न चाहा; इसलिये कि उत्तम पुनरुत्थान के भागी हों।
ὅτι | hoti | OH-tee | |
God | ταύτην | tautēn | TAF-tane |
hath fulfilled | ὁ | ho | oh |
the same | θεὸς | theos | thay-OSE |
unto us | ἐκπεπλήρωκεν | ekpeplērōken | ake-pay-PLAY-roh-kane |
their | τοῖς | tois | toos |
τέκνοις | teknois | TAY-knoos | |
children, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
in that he hath raised up again; | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
Jesus | ἀναστήσας | anastēsas | ah-na-STAY-sahs |
as | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
it is also | ὡς | hōs | ose |
written | καὶ | kai | kay |
in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
second | ψαλμῷ | psalmō | psahl-MOH |
τῷ | tō | toh | |
psalm, | δευτέρῳ | deuterō | thayf-TAY-roh |
Thou | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
art | Υἱός | huios | yoo-OSE |
my | μου | mou | moo |
Son, | εἶ | ei | ee |
this day | σύ | sy | syoo |
have I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
begotten | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
thee. | γεγέννηκά | gegennēka | gay-GANE-nay-KA |
σε | se | say |
Cross Reference
Acts 16:38
प्यादों ने ये बातें हाकिमों से कह दीं, और वे यह सुनकर कि रोमी हैं, डर गए।
Acts 21:33
तब पलटन के सरदार ने पास आकर उसे पकड़ लिया; और दो जंजीरों से बान्धने की आज्ञा देकर पूछने लगा, यह कौन है, और इस ने क्या किया है?
Acts 22:24
तो पलटन के सूबेदार ने कहा; कि इसे गढ़ में ले जाओ; और कोड़े मार कर जांचो, कि मैं जानूं कि लोग किस कारण उसके विरोध में ऐसा चिल्ला रहे हैं।
Hebrews 11:35
स्त्रियों ने अपने मरे हुओं को फिर जीवते पाया; कितने तो मार खाते खाते मर गए; और छुटकारा न चाहा; इसलिये कि उत्तम पुनरुत्थान के भागी हों।