Acts 28:23
तब उन्होंने उसके लिये एक दिन ठहराया, और बहुत लोग उसके यहां इकट्ठे हुए, और वह परमेश्वर के राज्य की गवाही देता हुआ, और मूसा की व्यवस्था और भाविष्यद्वक्ताओं की पुस्तकों से यीशु के विषय में समझा समझाकर भोर से सांझ तक वर्णन करता रहा।
| And | Ταξάμενοι | taxamenoi | ta-KSA-may-noo |
| when they had appointed | δὲ | de | thay |
| him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| day, a | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
| there came | ἧκον | hēkon | AY-kone |
| many | πρὸς | pros | prose |
| to | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| him | εἰς | eis | ees |
| into | τὴν | tēn | tane |
| his | ξενίαν | xenian | ksay-NEE-an |
| lodging; | πλείονες | pleiones | PLEE-oh-nase |
| to whom | οἷς | hois | oos |
| expounded he | ἐξετίθετο | exetitheto | ayks-ay-TEE-thay-toh |
| and | διαμαρτυρόμενος | diamartyromenos | thee-ah-mahr-tyoo-ROH-may-nose |
| testified | τὴν | tēn | tane |
| the | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
| kingdom | τοῦ | tou | too |
| God, of | θεοῦ | theou | thay-OO |
| πείθων | peithōn | PEE-thone | |
| persuading | τε | te | tay |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| τὰ | ta | ta | |
| concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| τοῦ | tou | too | |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| both | ἀπό | apo | ah-POH |
| out | τε | te | tay |
| of the | τοῦ | tou | too |
| law | νόμου | nomou | NOH-moo |
| of Moses, | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| the of out | τῶν | tōn | tone |
| prophets, | προφητῶν | prophētōn | proh-fay-TONE |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| morning | πρωῒ | prōi | proh-EE |
| till | ἕως | heōs | AY-ose |
| evening. | ἑσπέρας | hesperas | ay-SPAY-rahs |