Deuteronomy 5:9 Concordance

Deuteronomy 5:9
तू उन को दण्डवत न करना और न उनकी उपासना करना; क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर यहोवा जलन रखने वाला ईश्वर हूं, और जो मुझ से बैर रखते हैं उनके बेटों, पोतों, और परपोतों को पितरों का दण्ड दिया करता हूं,

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Thou shalt not לֹֽא lōʾ loh
bow down thyself תִשְׁתַּחֲוֶ֥֣ה šāḥâ sha-HA
לָהֶ֖ם֮
unto them, nor וְלֹ֣א lōʾ loh
serve תָֽעָבְדֵ֑ם֒ ʿābad ah-VAHD
them: for כִּ֣י kî kee
I אָֽנֹכִ֞י ʾānōkî ah-noh-HEE
the Lord יְהוָ֤ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thy God אֱלֹהֶ֙יךָ֙ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
God, אֵ֣ל ʾēl ale
a jealous קַנָּ֔א qannāʾ ka-NA
visiting פֹּ֠קֵד pāqad pa-KAHD
the iniquity עֲוֹ֨ן ʿāwōn ah-VONE
of the fathers אָב֧וֹת ʾāb av
upon עַל ʿal al
the children בָּנִ֛ים bēn bane
unto וְעַל ʿal al
the third שִׁלֵּשִׁ֥ים šillēš shee-LAYSH
וְעַל ʿal al
and fourth רִבֵּעִ֖ים ribbēaʿ ree-BAY-ah
of them that hate me, לְשֹֽׂנְאָֽ֑י׃ śānēʾ sa-NAY
← Back to verse (Hindi)

Hindi Bible