Deuteronomy 6:11
और अच्छे अच्छे पदार्थों से भरे हुए घर, जो तू ने नहीं भरे, और खुदे हुए कुंए, जो तू ने नहीं खोदे, और दाख की बारियां और जलपाई के वृक्ष, जो तू ने नहीं लगाए, ये सब वस्तुएं जब वह दे, और तू खाके तृप्त हो,
| And houses | וּבָ֨תִּ֜ים | ûbāttîm | oo-VA-TEEM |
| full | מְלֵאִ֣ים | mĕlēʾîm | meh-lay-EEM |
| of all | כָּל | kāl | kahl |
| good | טוּב֮ | ṭûb | toov |
| things, which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| filledst thou | לֹֽא | lōʾ | loh |
| not, | מִלֵּאתָ֒ | millēʾtā | mee-lay-TA |
| and wells | וּבֹרֹ֤ת | ûbōrōt | oo-voh-ROTE |
| digged, | חֲצוּבִים֙ | ḥăṣûbîm | huh-tsoo-VEEM |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou diggedst | לֹֽא | lōʾ | loh |
| not, | חָצַ֔בְתָּ | ḥāṣabtā | ha-TSAHV-ta |
| vineyards | כְּרָמִ֥ים | kĕrāmîm | keh-ra-MEEM |
| and olive trees, | וְזֵיתִ֖ים | wĕzêtîm | veh-zay-TEEM |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| plantedst thou | לֹֽא | lōʾ | loh |
| not; | נָטָ֑עְתָּ | nāṭāʿĕttā | na-TA-eh-ta |
| eaten have shalt thou when | וְאָֽכַלְתָּ֖ | wĕʾākaltā | veh-ah-hahl-TA |
| and be full; | וְשָׂבָֽעְתָּ׃ | wĕśābāʿĕttā | veh-sa-VA-eh-ta |