Deuteronomy 6:17 Concordance
Deuteronomy 6:17
अपने परमेश्वर यहोवा की आज्ञाओं, चितौनियों, और विधियों को, जो उसने तुझ को दी हैं, सावधानी से मानना।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Ye shall diligently | שָׁמ֣וֹר | šāmar | sha-MAHR |
| keep | תִּשְׁמְר֔וּן | šāmar | sha-MAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the commandments | מִצְוֹ֖ת | miṣwâ | meets-VA |
| of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| your God, | אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| and his testimonies, | וְעֵֽדֹתָ֥יו | ʿēdâ | ay-DA |
| and his statutes, | וְחֻקָּ֖יו | ḥōq | hoke |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath commanded thee. | צִוָּֽךְ׃ | ṣāwâ | tsa-VA |
Hindi Bible