Index
Full Screen ?
 

Exodus 13:15 in Hindi

निर्गमन 13:15 Hindi Bible Exodus Exodus 13

Exodus 13:15
उस समय जब फिरौन ने कठोर हो कर हम को जाने देना न चाहा, तब यहोवा ने मिस्र देश में मनुष्य से ले कर पशु तक सब के पहिलौठों को मार डाला। इसी कारण पशुओं में से तो जितने अपनी अपनी मां के पहिलौठे नर हैं, उन्हें हम यहोवा के लिये बलि करते हैं; पर अपने सब जेठे पुत्रों को हम बदला देकर छुड़ा लेते हैं।

And
it
came
to
pass,
וַיְהִ֗יwayhîvai-HEE
when
כִּֽיkee
Pharaoh
הִקְשָׁ֣הhiqšâheek-SHA
would
hardly
פַרְעֹה֮parʿōhfahr-OH
let
us
go,
לְשַׁלְּחֵנוּ֒lĕšallĕḥēnûleh-sha-leh-hay-NOO
Lord
the
that
וַיַּֽהֲרֹ֨גwayyahărōgva-ya-huh-ROɡE
slew
יְהוָֹ֤הyĕhôâyeh-hoh-AH
all
כָּלkālkahl
the
firstborn
בְּכוֹר֙bĕkôrbeh-HORE
land
the
in
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
of
Egypt,
מִצְרַ֔יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
both
the
firstborn
מִבְּכֹ֥רmibbĕkōrmee-beh-HORE
man,
of
אָדָ֖םʾādāmah-DAHM
and
the
firstborn
וְעַדwĕʿadveh-AD
of
beast:
בְּכ֣וֹרbĕkôrbeh-HORE
therefore
בְּהֵמָ֑הbĕhēmâbeh-hay-MA

עַלʿalal
I
כֵּן֩kēnkane
sacrifice
אֲנִ֨יʾănîuh-NEE
to
the
Lord
זֹבֵ֜חַzōbēaḥzoh-VAY-ak
all
לַֽיהוָ֗הlayhwâlai-VA
openeth
that
כָּלkālkahl
the
matrix,
פֶּ֤טֶרpeṭerPEH-ter
being
males;
רֶ֙חֶם֙reḥemREH-HEM
but
all
הַזְּכָרִ֔יםhazzĕkārîmha-zeh-ha-REEM
firstborn
the
וְכָלwĕkālveh-HAHL
of
my
children
בְּכ֥וֹרbĕkôrbeh-HORE
I
redeem.
בָּנַ֖יbānayba-NAI
אֶפְדֶּֽה׃ʾepdeef-DEH

Chords Index for Keyboard Guitar