Exodus 18:2
तब मूसा के ससुर यित्रो मूसा की पत्नी सिप्पोरा को, जो पहिले नैहर भेज दी गई थी,
Then Jethro, | וַיִּקַּ֗ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
Moses' | יִתְרוֹ֙ | yitrô | yeet-ROH |
father in law, | חֹתֵ֣ן | ḥōtēn | hoh-TANE |
took | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
אֶת | ʾet | et | |
Zipporah, | צִפֹּרָ֖ה | ṣippōrâ | tsee-poh-RA |
Moses' | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
wife, | מֹשֶׁ֑ה | mōše | moh-SHEH |
after | אַחַ֖ר | ʾaḥar | ah-HAHR |
he had sent her back, | שִׁלּוּחֶֽיהָ׃ | šillûḥêhā | shee-loo-HAY-ha |