Exodus 22:2
यदि चोर सेंध लगाते हुए पकड़ा जाए, और उस पर ऐसी मार पड़े कि वह मर जाए, तो उसके खून का दोष न लगे;
| If | אִם | ʾim | eem |
| a thief | בַּמַּחְתֶּ֛רֶת | bammaḥteret | ba-mahk-TEH-ret |
| be found | יִמָּצֵ֥א | yimmāṣēʾ | yee-ma-TSAY |
| up, breaking | הַגַּנָּ֖ב | haggannāb | ha-ɡa-NAHV |
| and be smitten | וְהֻכָּ֣ה | wĕhukkâ | veh-hoo-KA |
| die, he that | וָמֵ֑ת | wāmēt | va-MATE |
| there shall no | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| blood | ל֖וֹ | lô | loh |
| be shed for him. | דָּמִֽים׃ | dāmîm | da-MEEM |