Index
Full Screen ?
 

Exodus 31:13 in Hindi

निर्गमन 31:13 Hindi Bible Exodus Exodus 31

Exodus 31:13
तू इस्त्राएलियों से यह भी कहना, कि निश्चय तुम मेरे विश्रामदिनों को मानना, क्योंकि तुम्हारी पीढ़ी पीढ़ी में मेरे और तुम लोगों के बीच यह एक चिन्ह ठहरा है, जिस से तुम यह बात जान रखो कि यहोवा हमारा पवित्र करनेहारा है।

Speak
וְאַתָּ֞הwĕʾattâveh-ah-TA
thou
דַּבֵּ֨רdabbērda-BARE
also
unto
אֶלʾelel
the
children
בְּנֵ֤יbĕnêbeh-NAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlyees-ra-ALE
saying,
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
Verily
אַ֥ךְʾakak

אֶתʾetet
my
sabbaths
שַׁבְּתֹתַ֖יšabbĕtōtaysha-beh-toh-TAI
ye
shall
keep:
תִּשְׁמֹ֑רוּtišmōrûteesh-MOH-roo
for
כִּי֩kiykee
it
א֨וֹתʾôtote
sign
a
is
הִ֜ואhiwheev
between
בֵּינִ֤יbênîbay-NEE
generations;
your
throughout
you
and
me
וּבֵֽינֵיכֶם֙ûbênêkemoo-vay-nay-HEM
know
may
ye
that
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םlĕdōrōtêkemleh-doh-ROH-tay-HEM
that
לָדַ֕עַתlādaʿatla-DA-at
I
כִּ֛יkee
Lord
the
am
אֲנִ֥יʾănîuh-NEE
that
doth
sanctify
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
you.
מְקַדִּשְׁכֶֽם׃mĕqaddiškemmeh-ka-deesh-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar