Exodus 35:20
तब इस्त्राएलियों की सारी मण्डली मूसा के साम्हने से लौट गई।
And all | וַיֵּ֥צְא֛וּ | wayyēṣĕʾû | va-YAY-tseh-OO |
the congregation | כָּל | kāl | kahl |
of the children | עֲדַ֥ת | ʿădat | uh-DAHT |
Israel of | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
departed | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
from the presence | מִלִּפְנֵ֥י | millipnê | mee-leef-NAY |
of Moses. | מֹשֶֽׁה׃ | mōše | moh-SHEH |