Exodus 38:25
और मण्डली के गिने हुए लोगों की भेंट की चांदी सौ किक्कार, और पवित्रस्थान के शेकेल के हिसाब से सत्तरह सौ पचहत्तर शेकेल थी।
| And the silver | וְכֶ֛סֶף | wĕkesep | veh-HEH-sef |
| of them that were numbered | פְּקוּדֵ֥י | pĕqûdê | peh-koo-DAY |
| congregation the of | הָֽעֵדָ֖ה | hāʿēdâ | ha-ay-DA |
| was an hundred | מְאַ֣ת | mĕʾat | meh-AT |
| talents, | כִּכָּ֑ר | kikkār | kee-KAHR |
| thousand a and | וְאֶלֶף֩ | wĕʾelep | veh-eh-LEF |
| seven | וּשְׁבַ֨ע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
| hundred | מֵא֜וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| and threescore and fifteen | וַֽחֲמִשָּׁ֧ה | waḥămiššâ | va-huh-mee-SHA |
| וְשִׁבְעִ֛ים | wĕšibʿîm | veh-sheev-EEM | |
| shekels, | שֶׁ֖קֶל | šeqel | SHEH-kel |
| after the shekel | בְּשֶׁ֥קֶל | bĕšeqel | beh-SHEH-kel |
| of the sanctuary: | הַקֹּֽדֶשׁ׃ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |