Exodus 39:8
और उसने चपरास को एपोद की नाईं सोने की, और नीले, बैंजनी और लाल रंग के कपड़े की, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े में बेल बूटे का काम किया हुआ बनाया।
| And he made | וַיַּ֧עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| אֶת | ʾet | et | |
| the breastplate | הַחֹ֛שֶׁן | haḥōšen | ha-HOH-shen |
| cunning of | מַֽעֲשֵׂ֥ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
| work, | חֹשֵׁ֖ב | ḥōšēb | hoh-SHAVE |
| like the work | כְּמַֽעֲשֵׂ֣ה | kĕmaʿăśē | keh-ma-uh-SAY |
| ephod; the of | אֵפֹ֑ד | ʾēpōd | ay-FODE |
| of gold, | זָהָ֗ב | zāhāb | za-HAHV |
| blue, | תְּכֵ֧לֶת | tĕkēlet | teh-HAY-let |
| and purple, | וְאַרְגָּמָ֛ן | wĕʾargāmān | veh-ar-ɡa-MAHN |
| scarlet, and | וְתוֹלַ֥עַת | wĕtôlaʿat | veh-toh-LA-at |
| שָׁנִ֖י | šānî | sha-NEE | |
| and fine twined | וְשֵׁ֥שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
| linen. | מָשְׁזָֽר׃ | mošzār | mohsh-ZAHR |